Singapore Study-Abroad Fair ↗新加坡留学博览会 ↗싱가폴 유학 박람회 ↗
Korea's largest Singapore study-abroad fair, 23rd edition.韩国规模最大的新加坡留学博览会，第 23 届。국내 최대 규모의 싱가폴 유학 박람회, 제23회.
Sites.
Systems.
Apps.网站。
系统。
应用。웹사이트.
시스템.
앱.
kalamch builds the whole stack for schools, academies and service businesses: the website people find, the admin your staff run, and the app your members keep on their phone.kalamch 为学校、培训机构与服务型企业打造整套数字产品：大家搜索到的网站、员工使用的后台，以及会员手机里的应用。kalamch는 학교, 학원, 서비스 기업에 필요한 전부를 만듭니다. 검색해서 찾아오는 웹사이트, 직원이 운영하는 관리자 시스템, 회원이 휴대폰에 두고 쓰는 앱까지.
Built for合作客户함께한 고객사
Live work上线作品운영 중인 프로젝트
Every screen here is a product people use today. Tap a name to open it. Names in admin screens are blurred.这里的每个画面都来自正在使用中的产品，点击名称即可打开。后台截图中的姓名已做模糊处理。모든 화면은 지금 실제로 쓰이고 있는 서비스입니다. 이름을 누르면 사이트가 열립니다. 관리자 화면 속 이름은 흐리게 처리했습니다.
Staff edit the live site员工直接编辑官网직원이 직접 고치는 홈페이지
Reorder sections, change text and photos, preview on computer and phone, then press Publish.调整版块顺序、修改文字与照片，在电脑和手机视图中预览后点击发布。섹션 순서와 글, 사진을 바꾸고 컴퓨터·휴대폰 화면으로 미리 본 뒤 게시 버튼만 누르면 됩니다.
Cremona Music ↗
Website, admin and app for a strings school in Malaysia.马来西亚弦乐学校的官网、管理后台与手机应用。말레이시아 현악 음악학원의 웹사이트, 관리자 시스템, 앱.
ITALK ↗
1:1 online English school: site, admin and apps with chat translation.一对一线上英语：官网、管理后台与带聊天翻译的应用。1:1 온라인 영어 수업. 웹사이트, 관리자 시스템, 채팅 번역 기능이 있는 앱.
The admin behind it网站背后的管理后台사이트를 움직이는 관리자 시스템
Every client gets a back office shaped around how they work: class schedules, teacher reports, invoices, chat oversight, page editors and registration forms. Tap a screen to see it full size.每位客户都有一套贴合其业务流程的管理后台：排课、老师报告、账单、聊天监管、页面编辑与报名表。点击截图可查看大图。고객사마다 일하는 방식에 맞춘 관리자 시스템을 만듭니다. 수업 시간표, 강사 리포트, 청구서, 채팅 관리, 페이지 편집기, 신청서 양식까지. 화면을 누르면 크게 볼 수 있습니다.
Shinsegi ↗新世纪留学 ↗신세기유학원 ↗
Singapore study abroad since 1997. One admin runs this site and the Fair.自 1997 年起专注新加坡留学。一套后台同时管理本站与博览会官网。1997년부터 이어온 싱가폴 유학 전문. 관리자 시스템 하나로 이 사이트와 박람회 사이트를 함께 운영합니다.
Rebecca ↗丽贝卡留学 ↗레베카 유학센터 ↗
Malaysia study abroad. Site, Q&A boards and consultation requests, all run from its own admin.马来西亚留学。官网、问答板块与咨询申请，全部由专属后台管理。말레이시아 유학 전문. 웹사이트, Q&A 게시판, 상담 신청을 전용 관리자 시스템에서 운영합니다.
MangoSpace
Room booking by date, time and group size.按日期、时段与人数预约空间。날짜, 시간, 인원에 맞춰 공간을 예약하는 앱.
What I build我做什么하는 일
One piece or all three. They share the same data, so what staff change shows up everywhere.可以只做一项，也可以三项都做。三者共用同一份数据，员工的修改会同步到各处。하나만 맡기셔도, 셋 모두 맡기셔도 됩니다. 같은 데이터를 함께 쓰기 때문에 직원이 바꾼 내용이 모든 곳에 반영됩니다.
Web网站웹
Fast, mobile-first, multilingual sites that bring in enquiries.加载快、移动优先、多语言，能带来咨询的网站。빠르고 모바일에 최적화된 다국어 사이트로 문의를 늘립니다.
- Enquiry and booking forms咨询与预约表单문의·예약 양식
- English · 中文 · 한국어
- Search basics and launch基础搜索优化与上线기본 검색 최적화와 오픈
Admin后台관리자
A back office shaped around how your team already works.按照团队现有工作方式打造的后台。팀이 지금 일하는 방식에 맞춘 관리자 시스템.
- Enquiries, members, content咨询、会员与内容管理문의, 회원, 콘텐츠
- Visual page editor可视化页面编辑器비주얼 페이지 편집기
- Roles, reports, exports权限、报表与导出권한, 리포트, 내보내기
Apps应用앱
iOS and Android apps on the same data, released to both stores.共用同一份数据的 iOS 与 Android 应用，同步上架两大商店。같은 데이터를 쓰는 iOS·Android 앱을 두 스토어에 함께 출시합니다.
- Schedules and push notifications课表与推送通知일정과 푸시 알림
- Messaging with translation带翻译的即时消息자동 번역 메시지
- Payments and billing缴费与账单결제와 청구
How it goes合作流程진행 방식
Scope and dates are fixed before any work starts. You own all of it at the end.开工前先确定范围与日期，完工后一切归您所有。작업을 시작하기 전에 범위와 일정을 확정합니다. 결과물은 모두 고객의 소유가 됩니다.
1
Talk沟通상담
Tell me how the business runs today. Free.告诉我您目前的业务运作方式，免费。지금 사업이 어떻게 운영되는지 들려주세요. 무료입니다.
2
Scope确定范围범위 확정
Features, a fixed quote and a timeline.功能清单、确定报价与时间表。기능 목록, 확정 견적, 일정표.
3
Build开发개발
A working link early, so you can steer.尽早提供可用链接，方便您调整方向。초기부터 실제로 써 볼 수 있는 링크를 드려 방향을 함께 잡습니다.
4
Launch上线오픈
Live on your domain, team trained, code handed over.在您的域名上线、培训团队、移交代码。고객 도메인에 오픈하고, 팀 교육을 마친 뒤 코드를 넘겨드립니다.
FAQ常见问题자주 묻는 질문
How long does it take?需要多久？기간은 얼마나 걸리나요?
About 1–2 weeks for a website, 3–5 weeks with an admin, and 6–10 weeks for a full platform with apps.网站约 1–2 周，加后台约 3–5 周，含应用的完整平台约 6–10 周。웹사이트는 약 1–2주, 관리자 시스템을 더하면 3–5주, 앱까지 포함한 전체 플랫폼은 6–10주 정도입니다.
Can my staff update it?员工能自己更新吗？직원이 직접 수정할 수 있나요?
Yes. Every admin includes content editing, and sites can include the visual editor.可以。每个后台都能编辑内容，网站也可以加入可视化编辑器。네. 모든 관리자 시스템에 콘텐츠 편집 기능이 있고, 사이트에 비주얼 편집기를 넣을 수도 있습니다.
Do I own everything?一切都归我吗？모든 결과물이 제 소유인가요?
Yes: source code, database, hosting and app store accounts.是的：源代码、数据库、主机与应用商店账号。네. 소스 코드, 데이터베이스, 호스팅, 앱스토어 계정까지 모두 고객 소유입니다.
Are there any other costs?还有其他费用吗？다른 비용도 있나요?
Yes. You pay the running costs directly to each provider: server and hosting fees, the domain name, and app store registration fees (Apple and Google developer accounts) if you have an app. All of these accounts are in your name.有。运营费用由您直接支付给各服务商：服务器与主机费用、域名费用；如有应用，还需支付应用商店注册费（Apple 与 Google 开发者账号）。这些账号都以您的名义开设。네. 서버·호스팅 비용, 도메인 비용, 그리고 앱이 있다면 앱스토어 등록비(Apple·Google 개발자 계정)는 각 서비스에 직접 결제하셔야 합니다. 모든 계정은 고객 명의로 만듭니다.
What about after launch?上线之后呢？오픈 이후에는요?
Run it yourself, or take a monthly care plan for backups, updates and small changes.您可以自行运营，也可以选择按月维护：备份、更新与小修改。직접 운영하셔도 되고, 백업·업데이트·간단한 수정을 맡기는 월 관리 플랜을 이용하셔도 됩니다.
Let's build it.一起来做吧。함께 만들어요.
Tell me about your business and how you want it to run. You'll get a scope, a timeline and a fixed quote.介绍一下您的业务与希望的运作方式，您会收到项目范围、时间表与确定报价。사업과 원하시는 운영 방식을 알려 주세요. 작업 범위, 일정, 확정 견적을 보내드립니다.
garamgj@gmail.com
- Malaysia马来西亚말레이시아+60 14-375 2928
- Korea韩国한국+82 10-2101-5935
- China中国중국+86 181 4495 6744